I look forward for your next letter. I am looking forward to hearing from you soon. А какой вам ответ нужен? Напишите что вы пытаетесь сказать на русском языке, я вам переведу на английский. Reply.The difference isnt large, but there is a subtle difference implied between the two. I look forward seems to be more of a demand at a response while I am looking forward is more of a hope. Their substantive work will begin in January, and I am very much looking forward to the opportunity to be able to contribute to such an important task. Их работа по существу вопросов начнется в январе, и я с большим нетерпением ожидаю той возможности, которая позволит мне внести свой вклад Рассмотрим ее на примере I look forward / I am looking forward to your reply.Im looking forward to используется в неофициальных письмах, личной переписке, где важны чувства и эмоции. Мы получили ваше письмо от Many thanks for / Thank you (very much) for (Большое) спасибо за Если у вас есть вопросы, свяжитесь с нами, не колеблясь. We look forward to your reply. Пишу, чтобы поблагодарить Вас за I am writing to thank you very much indeed for Очень любезно с Вашей стороныWe will look forward to hearing from you (we should appreciate receiving your reply) at your earliest convenience You can also find more explanation about this topic here: I am looking forward to . Related Example Sentences.I am very example sentences. Thank you very much for the letter you sent me. Ive long been intending to write to you, but one thing or another have arisen to prevent me from carrying out my good intentions.I am looking forward to your early reply. I am looking forward to visiting Vienna again.Thank you very much again for your understanding and cooperation. — Хотелось бы больше о тебе узнать I miss you very much! — Очень по тебе скучаю I think we are probably quite compatible.сердечный привет вашей семье Looking forward to your reply — Жду с нетерпением ответа I hope for your answer soon — Надеюсь, что ты скоро ответишь I am. Submit. just now.
Looking Forward To Your Reply.More questions. Yahoo.com Hijacked account - changed reply address not getting replies? I send and email to my boss and he replied but I am not really sure what does it mean? I am looking forward to meeting you/ your reply дословно: я есть смотрящая вперед в направлении встречания вас/вашего ответа. т.е. ожидаю перехода в новое состояние (нашей встречи/имения вашего ответа).Может быть "I wouldd be very pleased to hear from you." I am looking forward to her reply. europarl.europa.
eu. all very much looking forward to receiving replies to their letters soon. Chair of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament. We now have a better picture and we are very much looking forward to your report, which can help usI am available at anytime. I already sent. We are still waiting for your reply. Time flies so quickly. I didnt find. Add this Tweet to your website by copying the code below. Learn more.I love the Altered Carbon book because its a non-reverential and extremely political look at scifi I am going to watch the telly version and probably be that fan. hurr his eyes are the wrong colour, fnar theres no dog in this scene. "Im looking forward to meeting you." Because there will be future face-to-face contact, its a more personal situation and a friendlier tone seems more appropriate to me.I am happy to receive your reply. Yes really today I have learned this system how to be a good English writer. I look forward to welcoming you here. Kind regards, the following is my reply, who can help to revise my letter, thakn you very much!!!Thank you for your consideration and I am looking forward to your reply. Yours sincerely Looking forward to your reply С нетерпением жду ответа.You have a very interesting profile. I am very interested in you. You have all the qualities of the person I am looking for. I would like to learn more about you. I look forward to a successful working relationship in the future. I hope to get answers from you. Good luck and I look forward to your response!I would appreciate your immediate attention to this matter. Your prompt reply is very much appreciated. Бесплатный Online-словарь Translate.Ru. Английский, русский, немецкий, французский, испанский, португальский, итальянский, арабский, турецкий, финский, японский, греческий, казахский и каталанский языки. Поиск по специализированным словарям, грамматика We very much look forward to receiving a briefing on the outcome of the assessment next week.mts.am. Благодаря услуге «Мой SMS» Вы можете управлять входящими сообщениями создать автоответчик, переадресовывать или удалять сообщения и многое другое. I am very sorry to have caused you so much trouble. Я с сожалением узнал из Вашего письма, чтоWe will look forward to hearing from you (we should appreciate receiving your reply)at your earliest convenience As for the question whether to use I look forward to or I am looking forward to, some people consider the two completely interchangeable, but most find the phrase with look forward to somewhat formal and best suited for formal correspondence I look forward to a successful working relationship in the future. Best regards, Director. S. Voronin If I can help in any way, please do not hesitate to contact me.Chief Manager I am waiting for your reply very much. Best wishes, V. Belov. Thank you (very much) for (Большое) спасибо за This is to confirm Для подтверждения Если у вас есть вопросы, свяжитесь с нами, не колеблясь. We look forward to your reply. С нетерпением ждем вашего ответа. Looking forward to seeing you, Kate. What is the date of writing?But I am not so ready for this world. Now I see things. I didnt see before. I need an explanation tell me more. Why I am in love now. I dont know. I very much look forward to receiving your response: I hope to receive your response as soon as possible idiom. Examples.Do you have smart way of remembering I look forward to your response? I am looking forward to hearing your reply.I would very much prefer if people didnt. I accept the main part of your edit, but you misunderstood a small part of my final comment. General subject: I am looking forward to hearing from you very soon, I expect your early reply, I hope to hear from you very soon. Ссылаясь на Ваше письмо от [дата] I am writing to enquire about Обращаюсь для справки о За допсведениями обращайтесь ко мне. I look forward to your reply. Жду Вашего ответа. I will look forward to your reply very much, your new friend Elena.I am finishing my letter now and I will be looking forward to your reply very impatiently! Not: looking forward to go to Switzerland If the second verb has a different subject, we use the object form of the pronoun, not the subject formWe use the present simple form: I look forward to your reply. I am looking forward to is less formal, and more likely to be the phrase of choice when speaking or writing to a friend.It distils our very best advice from our 18 years experience training over 40,000 professionals from every sector and industry. Thank you in advance for quick reply. Спасибо заранее за быстрый ответ. I am (We are) looking forward to your calling.We very much regret to say, that К большому сожалению, сообщаем, что Updated Sep 20, 2016 Author has 4.9k answers and 4.8m answer views. Yes, but its very informal. Dont end a formal letter like that.But Id suggest a slight revision to make it more active: I look forward to your reply. That ditches the passive voice (am) and the clunky gerund ( looking. Хотелось бы больше о тебе узнать. I miss you very much! Очень по тебе скучаю. I think we are probably quite compatible.Looking forward to your reply. Жду с нетерпением ответа. I hope for your answer soon. Надеюсь, что ты скоро ответишь. I am waiting for your letter! Were taking a road trip to Lake Tahoe for my cousins wedding, and Im very much looking forward to it.Both are grammatical, and both make sense. In ordinary conversation you would be more likely to say it than that, and you would almost Мы рассчитываем получить Ваши предложения по - We are looking forward to receiving your proposal for I am sorry to have taken so long to reply to your letter. I am very sorry to have caused you so much trouble. May 30, 2011 11:16 am the difference between words . The other day I received a message from someone that said, Im expecting your reply.Therefore, look forward to sounds very happy and positive, but expect doesnt sound emotional at all. I am looking forward to meeting you, too. over a year ago Problem with this answer?5 Answers How much and what times are there trips to the Valley of the Kings please ? Formal: I look forward to receiving your reply. Informal: Im looking forward to getting your answer.Is it (more) formal or informal? What would be the other appropriate style? Thank you very muchThanks alot I am looking forward to hearing from you soon. I think, its a phrasal verb "Im looking forward" is more friendly. You might say this to a friend youve made a date with: " Im looking forward to hearing all about your trip." Quick Reply to: I am looking forward to hearing from you. Thank you very much for answering my email. Большое спасибо за ответ на моё письмо.Извиняюсь за задержку с ответом. I am sorry for the delay in replying.Жду твоего ответа. Im looking forward to learning more about you. С нетерпением жду узнать побольше о тебе. Looking forward to your reply. I look forward to hearing from you / I am looking forward to hearing from you - "С нетерпением жду известий от Вас". Если Вы начали с Dear Sir/Dear Madam, закончить необходимо фразой Yours faithfully, Respectfully yours полное имя и фамилия Хотелось бы больше о тебе узнать. I miss you very much! Очень по тебе скучаю. I think we are probably quite compatible.Looking forward to your reply. Жду с нетерпением ответа. I hope for your answer soon. Надеюсь, что ты скоро ответишь.
I am waiting for your letter! -I look forward to your reply. -I am looking forward to your reply. Can we use both of these sentences as the close for an e-mail? Is there any difference? Thank you very much. I am looking forward to your early reply.I must say I tried very hard to accept all the benefits without causing unnecessary inconvenience to one so busy but I am afraid this was hardly possible, and I do realize that I very much encroached upon your time. By the way, as we have never met I must tell you how to recognize me: I am of medium height and have a small mustache. In addition, I will be carrying a copy of the morning newspaper tucked under my left arm. Looking forward to our first meeting. Careers. Answers.com WikiAnswers Categories Literature Language Languages and Cultures English Language Grammar I am looking forward to your reply?How much sunlight does wetlands get? I am looking forward to hearing from you. Best wishes, Helen. Задание 10. in connection with 2) Further to 3) very much obliged.We are going to return on 14 October. I hope the flight will not be tiring. I am looking forward to hearing from you. Best wishes